Sur la route, on surprend des chevaux libres de se balader sur les terres coutumières. Ils peuvent surgir derrière n'importe quel virage, aussi le 4x4 roule prudemment. A cause de la pluie, nous ne nous attarderons pas chez Madeleine. Le chemin de retour...